« Les spinning Jenny » étaient ces automates en os qu’ont fait les prisonniers français à bord des pontons anglais durant les guerres napoléoniennes.
Ils représentent en général des fileuses d’où leur appellation de spinning Jenny.
Celui qui est présenté ici en photo est, dans les plus rares que nous ayons rencontrés, à 5 personnes et en couleur.
Chaque figurine est animée de plusieurs mouvements. La mécanique est très ingénieuse et était probablement réservée à ceux qui, enrôlés de force, avaient préalablement travaillés dans la vie civile comme horlogers. »
.Dominique DELALANDE